markbook
This utility creates a website that looks like a book or manual from markdown files.
The handbook is generated with markbook and servers as a reference and example.
The Markbook Handbook
It also has a simpler layout if desired.
The Simplest Markbook
Here is the code
https://github.com/teknopaul/markbook